Kolonel Koern märkas, et paremal tiival avanesid soodsad haaramisvõimalused, kutsus kaasa oma saatjad ja nendega liitus veel mõni Saksa sõdur. Audru jõe paremal kaldal, jõepoolse kallakuga kesapõllul sõnnikuhunnikute vahel toimus vastastikune laskmine üle jõe. Seal said kuuli pähe kolonel Koern ja üks sakslasest sõdur.
Ilustav rahvaluule
Kirjapanekud kolonel Koerni Audru lahingu juhtimisest on puhas rahvaluule ehk halvale sündmusele parema näo andmine. Koloneli ülesande määrab kõige paremini selle aukraadi slaavipärane vaste – polkovnik ja lätikeelne pulkvedis, see tähendab polgu ehk rügemendi juhtimine, mitte eesliinil laskurite rivis üle jõe elavmärkide küttimine, milleni Koerni viis sakslaste tekitatud meelehärm. Lahingu raskust kandnud sakslasi juhiti Kuldlõvi juurest.
Eestlaste poolel langes ainsana kolonel Viktor Koern. Aino Lepa raamatus mainitud Jaan Hanson (1864-1941) sai 19. juulil surma terroriohvrina. Liiva küla Kuuse talu 77aastast peremeest on raske kujutleda püssimeeste ridades. (M. Laar, J. Tross ”Punane terror“, Stockholm, Välis-Eesti-EMP, 1996.) Samas veel nimetatud Lihula tuletõrjuja Arvo Säde oli Audru lahingu ajaks juba kaks päeva surnud. (“Pro patria 1940-1945”, Tartu, 1998, lk 208.)
Sakslastest langesid 505. rügemendi 9. kompaniist jefreitor, 10. kompaniist kaks jefreitorit ja kaks laskurit, jalaväe 365. reservpataljonist veel üks jefreitor, seega kokku kuus sõdurit, kes maeti Käreda talu põllule, kuhu 1941. aasta 28. augustiks sängitati 37 põhiliselt 504. ja 505. rügemendi sõjameest, kes 1943. aastal maeti ümber Pärnu kangelaskalmistule.
Audru lahingu kohta leiab andmeid koguteosest ”Eesti riik ja rahvas Teises maailmasõjas“ V (Stockholm, EMP, 1957) ja Herbert Lindmäe raamatust ”Suvesõda Pärnumaal 1941“ (Tartu, 2006), kuhu need on rohke lisamaterjaliga ümber kirjutatud.
Moraal oleks, et mälestusteraamatutesse võib kirja panna kõike, mida arvatakse teadvat, aga uurimuste puhul tuleb siiski lehitseda kõiki algallikaid.