Kui musta-valgekirju borderkolli Buffy koos perenaise Sandra Leppikuga Pärnu Suur-Jõe tänava vanas kunstmurukattega angaaris treeningut alustab, läheb lahti tsirkuseetendus: omaniku käskluse peale sätib Buffy ennast tasakaalupadjale ja nagu sellest veel väheks oleks, kügeleb ta mõne aja pärast juba kahel üksteise peale paigutatud kummist abivahendil.