Sten ja Liis Karpov suhtlevad uues suhtekomöödias viipekeeles

Anu Jürisson
, kultuuritoimetaja
Copy
Sten ja Liis Karpov sõitsid filmi “Asjad, millest me ei räägi” võteteks ­Riiga.
Sten ja Liis Karpov sõitsid filmi “Asjad, millest me ei räägi” võteteks ­Riiga. Foto: Lauris Aizupietis /Estonian Theatrical Distribution OÜ

Sel nädalal kinodesse jõudvas suhtekomöödias “Asjad, millest me ei ­räägi” teevad viie näitlejapaari seas kaasa Pärnu Endla näitlejad Sten ja Liis Karpov, kellele anti eriline ülesanne: suhelda omavahel käte abil ja teha end üksteisele arusaadavaks hääleta.

Esimest korda tuli paaril filmirolliks pikemalt valmistuda, sest dialoog pidi selgeks saama viipekeeles.

Steni tegelane Marko on noor mees, kes väljendab ennast vaid miimika ja käte abil. Ta otsustab helistada erootikaliinil, et oma õhtut vürtsitada. See on võimalik vaid videokõnekeskuse ja viipekeeletõlgi vahendusel.

Liis kehastabki vaegkuuljast tõlki, kes kõnet vahendab. Nii ­tekib kummaline olukord, kus täpselt ei saagi aru, kes erootika- liini teenust osutab. Mingil ajal hakkavad lendama armusädemed, aga kelle vahel, näeb juba kinos.

Kommentaarid
Copy
Tagasi üles