Video ⟩ Kirjanik Loone Ots uhkustas lapsena, et sõbrustab Kalevipojaga

Loone Otsa üks uuemaid teoseid on aimeraamat kuulsatest naismõrvaritest, kelle lugudest leiab üsna palju sarnasusi. Foto: Urmas Luik

Kolmapäeva õhtupoolikul astub kirjanik Loone Ots Koidula muuseumi “klassiruumi” etteotsa sinises pusas, millel kollane kiri “укрaїнa”. Pusa pole tal seljas pelgalt sõjast räsitud Ukraina toetuseks. Tal on selle riigiga tunduvalt isiklikum side.

Koidula muuseumi peab seal kirjandushuvilistega rääkinud Ots pühaks paigaks – ta võrdles seda templiga. Tal on oma seos ka Lydia Koidulaga, nimelt kannab tema esimene näidendikogumik pealkirja “Koidula veri”. Ots on kirjutanud ka aimeraamatuidki. Näidenditekstide kirjutamisel tunneb ta, kuidas hing puhkab. Eriti naudib ta ooperilibretode kirjutamist, sest seal peab jälgima riimi. Samuti meeldib talle tõlkida. Luule tõlkimist, kus on ette antud vorm, võrdles Ots sudoku lahendamisega, kus tuleb sõnu ümber tõsta, et lünki täita.