Koidula ja Jannseniga saab nüüd tutvuda soome ja vene keeles

Pärnu Postimees
Copy
Elmar Trink tutvustamas Koidula muuseumi püsiekspositsiooni.
Elmar Trink tutvustamas Koidula muuseumi püsiekspositsiooni. Foto: Urmas Luik

Koidula muuseumi püsiekspositsiooni ekraanidele on tänasest paigaldatud silmusvõimendid, mis võimaldavad vaegkuuljatel selgelt kuulata audiogiide. Peale selle on kõik püsiekspositsiooni tekstid ja audiofailid tõlgitud senise eesti ja inglise keele kõrval soome ja vene keeldegi.

Eesti kultuurkapitali ja Soome instituudi toel ning näitlejate abiga valminud lugemis- ja helifailid on nüüdsest ekraanidelt leitavad.

“Muuseumi väliskülalistest moodustavad traditsiooniliselt suurima osa põhjanaabrid, mistõttu on sümboolne, et muuseumi püsiekspositsiooni täienduste avamine sai teoks 6. detsembril, Soome iseseisvuspäeval,” rääkis Koidula muuseumi juhataja Elmar Trink. “Lydia Koidula, kelle 180. sünniaastapäeva tänavu tähistame, oli üks esimesi Soome ja Eesti sõprussilla ehitajaid naabrite rahvusliku ärkamise ajal 19. sajandil.“

Kommentaarid
Copy
Tagasi üles